【画像】水原一平は若い頃イケメン！嫁との馴れ初めや現在離婚していない理由は？

2017年～2024年まで、大谷翔平選手の元専属通訳者としてグローバルに活躍を続けていた水原一平さん。

2024年開幕戦の直後にドジャースを解雇され、その後違法賭博（スポーツ賭博）・銀行詐欺・虚偽の納税申告などの容疑で世間を騒然とさせました。

今回は、そんな水原一平さんの若い頃を振り返り、現在の状況に至るまでの変遷をお届けいたします！

10代（1993年～2004年）

引用元：NEWSポストセブン(中学時代）、NEWSポストセブン（高校時代）

水原一平さんは、6歳までの幼少期を北海道苫小牧市で過ごしていましたが、1991年に和食料理人の父親がロサンゼルスで板前を始めたことをきっかけにアメリカへ移住し、ウォルナットバレーにある小学校に入学。その後はダイヤモンドバーのシャパラル中学、ダイヤモンドバー高等学校に通学していたそうです。

上の写真は中学校の卒業アルバムの写真と、高校の卒業アルバムの写真です。水原さんは中学校では帰宅部で、学校帰りに仲の良い友人4～5人でゾンビやレスリングのテレビゲームをするような普通の男の子でした。また、クラスではおとなしい方だったそうです。

高校ではサッカー部とバスケットボール部に所属していたそうですが、サッカー部では4年生の時に1年間だけ部に所属した程度の3番手のゴールキーパーで、2～3試合に5分ほど出場したそうです。同級生ともあまりつるんだりせず、影が薄い印象だったといいます。メディアで見る水原さんからは、想像がつかない姿ですよね。

引用元：サンスポ

上沢直之、大谷の通訳・水原一平さんの父が勤めるカリフォルニア州の居酒屋訪問　「みんな立派になっていくなぁ」https://t.co/tU1G4UGsVB

ポスティングシステムで米大リーグ移籍を目指している日本ハムの上沢直之投手が、大谷の通訳を務める水原一平さんの父・英政さんがカリフォルニア州コスタ… pic.twitter.com/HmfPAeqyIW

— ドラペイ (@Dorapeinet) January 7, 2024

引用元：X

20代（2004年～2014年）

引用元：日刊スポーツ (20代の画像がないため30代の日本ハムで通訳を行っていた時のもの)

水原一平さんは、幼少期を北海道の苫小牧で過ごしていましたが、1991年6歳の時に料理人の父に連れられてアメリカに移住します。中学、高校も現地の学校に通いながら、サッカー部やバスケット部に所属しながら、青春時代を過ごしました。

2012年（当時27歳）の頃、日本に帰国し、北海道日本ハムファイターズの球団通訳になります。日本ハムに所属する外国人選手の通訳や生活のサポートをし、選手たちに「連絡があったらすぐ駆けつける」と約束し、選手の家族のサポートも行いながら、信用を獲得していきました。

ミッチ・ライブリーやクリス・マーティン、マイケル・クロッタなどの外国人選手からは高い信頼を得たと言われています。上の画像が北海道日本ハム時代に通訳をしていた頃の画像です。

写真が良いものがなく、30代に入ってからの画像となりますが、雰囲気は感じ取っていただけたのではないでしょうか。ちなみに写真の外国人選手はレアード選手です。

2013年には、高校卒業後の大物ルーキーとして、岩手花巻東高校出身の大谷翔平選手が北海道日本ハムに入団をしました。この時、水原一平さんと大谷選手が出会ったということになります。ある意味運命の出会いでした。

30代（2014年～）

引用元：iza

2017年オフにポスティングシステムにてロサンゼルス・エンジェルスに移籍した大谷選手の専属通訳として、2018年（当時33歳）シーズンより二人三脚で活動を開始します。

アメリカのメディアによると通訳としての収入は年間30万～50万ドル（約4500万～7500万円）と言われており、如何に高額での契約であったことがわかりますよね。

なお、大谷選手のメジャーでの1年目の2018年は、ほぼ毎日顔を合わせ、オールスター休暇を利用して、ユニバーサル・スタジオに一緒に訪れたり、キャッチボール相手を務めるなど、公私ともに大谷選手とともに居合わせました。

大谷選手がメジャーリーグで新人王を獲得したことを考えれば、如何に水原一平さんのサポートが重要であったかがわかると思います。

引用元：ABEMA、北海道新聞

2021年（当時36歳）の時には、大谷選手が選出されたMLBオールスターゲームの前夜祭に行われたホームランダービーに異例の捕手役を務めることになりました。

また当時独身であった大谷選手をレッドカーペットショーでは相棒を務めます。そして、同年11月にはロサンゼルス・エンジェルスより「MVI（＝最優秀通訳）」が送られ、華を飾りました。

上の画像はその時のものです。本当に相互で信頼しきる、良い関係性があるようにこの時は感じました。

引用元：デイリー、日刊スポーツ

水原一平さんは、2023年野球の祭典・第5回ワールド・ベースボール・クラシックにおいても日本代表のチーム通訳としてチームに同行します。これは当時のWBC監督であった栗山英樹さんからのオファーでもあったそうです。

因みに水原さんと栗山監督は、2013年～2017年まで北海道日本ハムファイターズでも監督と通訳と言う立場、一緒に過ごしていたメンバーでした。

また、栗山監督の要請に基づき、日系人で初の日本代表選手となったラーズ・ヌートバーの招聘の際には、栗山監督との連絡役も担い評価されました。

ラーズ・ヌートバー選手も「監督、コーチ、素晴らしいチームメイトと一緒にできて良かったですし、誘っていただいたイッペイにも感謝しています」と感謝の弁を述べています。

水原一平さんも世界一となった日本代表の一員として活躍していたことが、表情からも感じ取ることができますよね。

引用元：フルカウント、まいどなニュース

大谷翔平選手の移籍に伴い、水原一平さんもエンゼルスを離れ、名門ロサンゼルス・ドジャースの門を叩きます。そして、大谷選手の入団会見でも流暢な英語力を発揮し、周囲へ的確な通訳を行いました。上の最初の画像がその時のものです。

また、2024年の2月29日には、大谷翔平選手の結婚を発表する会見が行われこの時もしっかりとした通訳対応を行っていました。とても嬉しいそうにされているので、自分事のように感じていたのでしょう。

ただ、その一か月も経過しない、2024年3月20日に不正送金事件が発覚し、水原一平さんのドジャースを解雇となってしまいました。

【画像】水原一平の嫁との馴れ初めや現在離婚していない理由は？

水原一平と嫁の馴れ初めは？

引用元：週刊女性PRIME

引用元：NEWSポストセブン

水原一平さんと奥様は、2018年にご結婚し、お名前は「なおみ」さんと言われています。この情報が正しければ、水原なおみさんという名前が正式なお名前かと思います。出会いは、日本ハムファイターズの専属通訳を務めていた時に、当時チームに所属していたルイス・メンドーサ選手を介して行われたと言われています。

その他の情報は一切公開されていませんが、メンドーサ選手は、2013年～2017年年の間、日本ハムに在籍しているので、この間に交際が始まったものと推測されます。そして2018年は大谷選手とともにアメリカに渡った年です。結婚と大谷選手の専属通訳としての渡米と最高の1年だったに違いありません。

上の画像は2024年アメリカで撮影されたものです。不祥事後も夫婦で生活し、水原一平さんのことを支えているようです。いつしかまたお二人でメディアの前に登場することも観てみたいものです！

水原一平の嫁と現在離婚していない理由は？

嘘でしょ、一平さん！ 大谷の妻・真美子さんと水原嫁も、ご本人同士も、あんなに仲良さそうだったのに！？

大谷翔平の通訳の水原一平がドジャース解雇。大谷の金で巨額の賭博疑惑。開幕戦翌日に衝撃⚡ 水原通訳は大谷の弁護士から、大谷資金を窃盗して違法賭博に使ったと告発されている。

<… pic.twitter.com/Lz3Hnjj1yQ

— 田中伸幸@tanakas.eth (@name6less9) March 20, 2024

引用元：X

引用元：中日新聞

多くの著名人や有名人はこれだけの大事件を起こした後、離婚に至るケースが多いですが、水原家は、離婚せず、2人で困難に立ち向かっていく決断をしたと言われています。そして、その背景には以下のようなことがあるのではないかと言われています。

以上のことが離婚しない理由なのではないかと言われていますが、真相は定かではありません。悪いことはしましたが、まだ立ち直れるチャンスはいくらでもあるでしょう。今後の水原さん夫妻に注目ですね。

水原一平のプロフィール・SNS

プロフィール

SNS